（2011年9月2日，库车）
很高兴来到美丽的库车，参加浙江省援助阿克苏地区双语教师培训第二期培训班开班仪式。在这里，首先请允许我代表浙江省委教育工委、省教育厅，以及来阿克苏考察的一行同志，向参加本期培训班的阿克苏地区各市县1000余名教师，来自浙江的80名援疆教师和来自阿克苏教育学院的20余名教师，表示热烈的祝贺！向一直以来给予浙江教育援助工作，尤其是给予我省派遣教师悉心关心和大力帮助的阿克苏地委行署、兵团农一师、浙江省援疆指挥部，以及阿克苏地区各县市的领导和同志们，表示衷心的感谢！
教育援助阿克苏是浙江整个援助阿克苏的重要组成部分，是覆盖面最广，涉及千家万户，关系阿克苏长远和未来的一项很重要工作。而双语教师培训又是整个教育援助阿克苏的重中之重。教师是发展教育的关键，教师的水平代表着教育的水平。根据中央援疆工作的战略部署，按照浙江省委省政府的要求，经与阿克苏地区和兵团农一师共同研究确定，今后五年，我们要完成对阿克苏地区35岁以下尚不具备双语教学能力的5072名当地民族教师的两年制全脱产集中培训。这无疑是一个宏大的培训计划。去年10月，从省级层面，我们派出19名教师在阿克苏教育学院先行开展了对300名双语教师的培训试点。今天，在总结前期试点经验的基础上，在阿克苏地委行署及库车县委县政府、浙江省援疆指挥部的重视和支持下，我们又会同阿克苏地区教育局选择库车中等职业技术学校，开展有更多当地民族教师参加的双语教师培训。这标志着阿克苏地区双语教师培训工作全面展开。双语教师培训意义重大，但所面临的困难也非常多。从试点情况看，开展双语教师培训，参训的学员会面临严峻的挑战，担任培训的各位老师也会面临着严峻的挑战。对此，我们各位学员和担任培训的各位老师，一定要有充分的思想准备。尤其是担任培训的来自浙江的各位老师，我们不但要主动克服自身的困难，还要尽最大的努力为当地民族学员分担困难，要用情、用心、用力地去从事双语教师培训工作。
用情，就是要以对阿克苏地区当地民族教师的深厚感情去努力工作。阿克苏地区当地各民族教师是我们的同行，更是我们的兄弟姐妹。他们从繁忙的教学岗位上抽出来参加培训，非常的不容易。而且作为成年人，他们学习语言困难很大。他们还承担着很重的家庭负担。我们要理解他们，关心他们，主动地为他们分忧解愁，帮助他们增强信心，克服困难，获取学习的快乐。我们应该成为当地民族学员的好兄弟、好姐妹。
用心，就是要认真研究，不断提高培训质量。双语培训对于来自浙江的老师来讲，几乎都没有经历过。最大的困难是培训双方都不熟悉各自的语言。现成的路没有，路要靠我们自己踩，自己探索。我们既要做双语培训积极的实践者，又要做深入研究的思想者。我们要很好地总结先期试点培训的经验，深入地研究教的内容、教的方法、教的标准。还要研究民族学员的所思所想。在教学中研究，在研究中教学。分类施教，因人施教，悉心施教。不断积累经验，不断提高各民族学员的学习信心，不断提高培训的质量，由此聚沙成塔，不断地积累双语培训的成果。
用力，就是要脚踏实地地开展培训工作。在阿克苏，我们要在来自浙江的全体培训老师中，大力倡导和弘扬“红柳”精神。红柳，沙漠中的绿色英雄，绵延于荒沙之中，不畏风沙，不畏干渴，不畏酷暑严寒，深深扎根，相抱扶拥，昂扬向上，千万年来在荒漠中默默地滋润着生命。我们崇尚红柳，我们更应该学习红柳，我们全体浙江老师都应该自觉地以红柳精神激励自己。要耐得住寂寞，一心一意潜心教学和培训；要坚忍不拔，甘于吃苦，勇于吃苦，自觉克服常人克服不了的困难；要相互簇拥，讲团结，讲纪律，讲奉献，还要虚心地向阿克苏各民族学员学习，努力使我们的支教团队充满生机，就像那不屈的红柳一样，为这片广袤的土地带去无尽的绿色。
参加培训的各位学员，你们既是培训的接受者，同时也应该成为培训的实施者。你们本身就是老师，你们中很多同志有着丰富的教育经验。怎么培训，你们很有发言权。希望你们有什么问题及时提出来，与我们参与培训的各位老师一起探讨解决办法，使培训更有针对性，更具有效性，共同推进培训的更好开展和培训质量的不断提高。今天你们都穿着迷彩服，希望你们像军人一样不畏困难，勤学苦练。
做好教育援助工作，任何时候都离不开阿克苏地委行署、兵团农一师和浙江援疆指挥部的领导、关心和支持。在库车离不开库车县委县政府的关心和帮助。在前一个时期的培训中，我们得到了有力的领导和关心。我们相信，在接下去的大规模培训当中，我们能继续得到这样的领导和关心。
各位学员、各位老师，同志们，秋天是收获的季节，同时也是期盼着更多收获的季节。此时此刻，面对无边大漠浓浓的秋色，我们想与所有参与培训的老师和学员们做个约定：两年后，每一位学员都能用比较娴熟的国家通用语言和文字，为我们的孩子上课。这是我们的培训目标，也是我们的培训要求。我们坚信，在全体培训老师和学员的共同努力下，这个秋天的约定，一定能够实现。
最后，衷心地祝愿阿克苏教育越办越好！祝愿阿克苏人民幸福安康！祝愿阿克苏地区繁荣昌盛！
